-
1 смещение (пласта) без разрыва сплошности
Mining: foldingУниверсальный русско-английский словарь > смещение (пласта) без разрыва сплошности
-
2 смещение без разрыва сплошности
Mining: (пласта) foldingУниверсальный русско-английский словарь > смещение без разрыва сплошности
-
3 гипотеза «разрыва-воссоединения»
гипотеза «разрыва-воссоединения»
Модель кроссинговера, а также хромосомных перестроек, предполагающая разрыв, а затем соединение хроматиды; данная гипотеза является классической и принимается большинством генетиков (хотя в последние годы происходит смещение точек зрения в пользу обменной гипотезы, по крайней мере для перестроек хромосом); в настоящее время известны все основные механизмы процесса «разрыв-воссоединение» и участвующие в нем ферменты.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гипотеза «разрыва-воссоединения»
-
4 ник-трансляция
(смещение разрыва) nick-translation[англ. nick — щель, разрыв и лат. translatio — передача]метод получения меченых зондов, основанный на замене нуклеотидов в двухцепочечной ДНК радиоактивно или и флуоресцентно мечеными нуклеотидами с помощью ДНКазы I (см. дезоксирибонуклеаза), которая способна вносить разрывы в ДНК, и полимеразной активности, свойственной ДНК-полимеразе I (см. ДНК-полимераза I). Для этого первоначально создаются разрывы в немеченой молекуле ДНК путем частичного вырезания нуклеотидов при помощи ДНКазы I с образованием свободных 3'-ОН-концов. Затем добавляется ДНК-полимераза I, которая начинает реакцию репликации с 3'-ОН-конца каждого разрыва и одновременно удаляет нуклеотиды с 5'-стороны (благодаря присущей ДНК-полимеразе I 5'-3'-экзонуклеазной активности). При добавлении в реакционную среду одного какой-либо меченого дезоксирибонуклеозидтрифосфата в процессе полимеразной реакции происходит замещение исходных нуклеотидов в двухцепочечной ДНК на радиоактивно меченные. Метод Н.-т. широко используется для создания меченых зондов, используемых в экспериментах по гибридизации нуклеиновых кислот.см. также никТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ник-трансляция
-
5 сдвиг
- 2. rock displacement
- 1. shift
- 1. shearing strain
сдвиг
1. В сопротивлении материалов - вид деформации, вызываемой касательными напряжениями и характеризующийся изменением углов элементарных параллелепипедов тела без изменения размеров тела
2. В геологии - смещение блоков горных пород относительно друг друга в горизонтальном направлении по вертикальной или наклонной трещине разрыва
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
- строительные конструкции
EN
- 1. shearing strain
- 1. shift
- 2. rock displacement
DE
- 1. Schub
- 2. Verlagerung
FR
- 1. cisaillement
- 2. cisaillement
- 2. dislocation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг
-
6 сместитель
сместитель
Поверхность разрыва разной формы, по которой происходит смещение блоков горных пород.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сместитель
См. также в других словарях:
смещение разрыва — nick translation ник трансляция, “смещение разрыва”. Процесс замещения одной из цепей в двухцепочечной молекуле ДНК при действии ДНК полимеразы I (инициирует синтез ДНК в месте одноцепочечного разреза <nick>), сопровождаемый деградацией… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Ник-трансляция смещение разрыва — Ник трансляция, смещение разрыва * нік трансляцыя, зрушэнне разрыву * nick translation замена нуклеотидов в двунитчатой ДНК радиоактивно меченными нуклеотидами in vitro с использованием ник активности ДНКазы I и полимеразной активности ДНК… … Генетика. Энциклопедический словарь
СМЕЩЕНИЕ БОМБЫ — расстояние от точки разрыва бомбы до линии пути самолета. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
гипотеза разрыва-воссоединения — breakage reunion hypothesis гипотеза разрыва воссоединения . Mодель кроссинговера <crossing over>, а также хромосомных перестроек, предполагающая разрыв, а затем соединение хроматиды; данная гипотеза является классической и принимается… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
гипотеза «разрыва-воссоединения» — Модель кроссинговера, а также хромосомных перестроек, предполагающая разрыв, а затем соединение хроматиды; данная гипотеза является классической и принимается большинством генетиков (хотя в последние годы происходит смещение точек зрения в пользу … Справочник технического переводчика
ФЕНОМЕНОЛОГИЧЕСКАЯ СОЦИОЛОГИЯ — одно из влиятельных направлений в современной социологии. Ее основы были заложены основоположником современной феноменологии Э. Гуссерлем. Основоположник Ф. с. А. Шюц. В его работах были сформулированы главные цели и основные проблемы Ф. с., на… … Современный философский словарь
nick-translation — nick translation. См. смещение разрыва. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ник-трансляция — ник трансляция. См. смещение разрыва. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Пролапс (Prolapse) — смещение вниз какого либо органа или ткани от его нормального положения; причиной такого смещения обычно бывает ослабление окружающих и поддерживающих его тканей. Выпадение матки и/или влагалища в большинстве случаев возникает из за растяжения… … Медицинские термины
СБРОС — смещение блоков горн. пород относительно друг друга по вертикальной или наклонной поверхности тектонич. разрыва … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПЕРЕЛОМЫ — ПЕРЕЛОМЫ, всякое полное нарушение целости твердого предмета (Wegner), в данном случае кости. П., являясь результатом наиболее тяжелых травм, составляют одну из самых серьезных глав травматологии. По статистике Брунса (London Hospital 300 000… … Большая медицинская энциклопедия